惊闻最高人民法院国际商事专家委员、国际仲裁专家伊曼纽尔·盖拉德（Emmanuel Gaillard）2021年4月1日逝世，享年69岁。中国最高人民法院国际商事法庭全体法官表示沉痛哀悼！

伊曼纽尔·盖拉德教授是中国最高人民法院聘任的首批国际商事专家委员会委员。自2018年担任最高人民法院国际商事专家委员以来，盖拉德教授积极参加最高人民法院国际商事法庭建设工作，多次为最高人民法院国际商事法庭发展提供专家咨询意见，对中国国际商事纠纷解决机制建设作出了积极贡献。2020年12月8日，盖拉德教授参加了最高人民法院国际商事专家委员会第二届研讨会，其对新技术在国际仲裁领域运用的发言犹在耳旁，其对国际仲裁发展的新探讨仍引人思考。盖拉德教授一直致力于公平、公正、高效、透明的国际纠纷解决机制建设，他撰写了大量国际仲裁领域著作，处理过多起提交仲裁的大型国际争端，在国际仲裁和国际商事纠纷解决领域取得巨大成就，为我们留下了宝贵的学术和实践遗产。我们将永远铭记盖拉德教授对中国国际商事纠纷解决机制以及国际仲裁事业做出的重要贡献！ 

向逝者致哀！

最高人民法院国际商事法庭协调指导办公室

2021年4月3日